Inscrivez-vous pour demander une démo Produit Comment ça marcheEssayez avec trois mesuresModèlesPapiersDécoupeProductionNouveautésComparatifOutils gratuitsGuidesGlossaire Pour qui DirigeantBureau d’étudesDevis et commercialProductionStudio graphique Entreprise TarifsProgramme de lancement 2026Pourquoi CartisQuestionsContact ItalianoEnglishDeutschEspañolAccéder à l’application
Glossaire

Les mots de la boîte rigide.

Trente termes que vous trouvez sur ce site et dans Cartis, expliqués en une ligne. Qui fait des boîtes depuis trente ans les connaît ; qui les achète, en général, non.

B

Bilan de commande

Les chiffres à commande clôturée : pièces bonnes, rebuts et reprises, coûts réels et consommations.

B

Boîte aimantée

Boîte rigide dont la coque se ferme par des aimants ; à rabat simple, double rabat ou double couverture.

B

Bon de livraison

Le document de transport qui accompagne la livraison ; dans Cartis, il figure avec le transporteur et le suivi sur chaque expédition.

C

Calage découpé

Plateaux, alvéoles et séparateurs en carton qui tiennent le produit dans la boîte.

C

Calage mousse

L’intérieur souple avec les alvéoles pour les pièces ; il se coupe à la table de découpe depuis le DXF, avec la plaque et la grille de découpe.

C

Carton

L’âme rigide de la boîte, mesurée en millimètres d’épaisseur. Dans les boîtes aimantées, fond et coque peuvent avoir des épaisseurs différentes.

C

Chutes

La matière qui reste après la coupe, en pourcentage de la feuille.

C

Col (rehausse)

La pièce intérieure qui dépasse du fond et guide le couvercle, dans les boîtes quatre pièces.

C

Contre-couvercle

Le second couvercle, intérieur, dans les boîtes quatre pièces.

D

Débord

De combien le fourreau ou le couvercle dépasse par rapport à la pièce qu’il contient.

D

Développé

Le dessin à plat d’une pièce, papier ou carton, avant de la plier et de la monter.

D

DXF

Format de dessin vectoriel utilisé par les CAO et les tables de découpe. À vérifier en unité et en échelle avant de l’utiliser.

E

En attente de fichier

L’état d’une phase arrêtée dans l’attente d’un fichier (maquette, révision, validation graphique), avec motif, fichier demandé et responsable déclarés.

E

En stock, réservé, disponible

Ce qu’il y a en magasin, ce qui est déjà affecté à une commande, ce qui est libre. Dans Cartis, ce sont trois chiffres distincts.

E

Épaulement

La marche entre fond et couvercle, ou entre fond et coque, qui permet la fermeture. Dans Cartis, il se calcule à partir de l’épaisseur du carton.

F

Fourreau

La pièce extérieure, imprimée, dans laquelle s’enfile le plateau dans les boîtes plateau et fourreau.

G

Gabarit

La feuille à calques, à l’échelle 1:1, sur laquelle le studio graphique met en page l’impression : tracés, rainages, zone de sécurité.

I

Imposition

La disposition des développés sur la feuille d’impression. Plusieurs variantes du même travail peuvent en partager une.

M

Mètres de filet

La longueur totale des filets d’un outil de découpe, base de son coût.

M

Mise en feuille

La disposition des développés sur le format de papier ou de carton, d’où se calcule le rendement.

N

Nesting

La disposition automatique des pièces sur une plaque ou une feuille pour gaspiller moins de matière.

O

Outil de découpe

L’outil à filets de coupe et de rainage qui coupe et raine le papier ou le carton. Le registre des formes évite d’en commander deux identiques.

P

Paliers de quantité

Les tranches de quantité avec leur prix unitaire, dans la même offre.

P

Papier de doublage

Le papier qui habille l’intérieur de la boîte, blanc ou noir, et couvre les remplis.

P

Pièce rapportée

Le morceau de papier ajouté pour couvrir ou renforcer une zone de l’habillage ; dans les plateau et fourreau, c’est un choix de conception.

P

Plateau

Le fond habillé qui entre dans le fourreau, dans les boîtes plateau et fourreau.

R

Rainage

La ligne de pli faite par l’outil de découpe sans couper ; elle se dessine distinctement de la coupe.

R

Rempli

La partie du papier qui passe par-dessus le bord du carton et se colle à l’intérieur.

R

Rendement

Combien de pièces tiennent sur une feuille et combien de feuilles il faut pour la série.

T

Temps de découpe

Le temps machine de la table de découpe, calculé à partir du DXF avec les vitesses de la machine.

Démo

Les mots sur votre boîte.

En démonstration, vous les voyez tous à l’œuvre : épaulement, remplis, rendement et chutes, calculés à partir de trois mesures.

Inscrivez-vous pour demander une démo Ou bien info@cartis.it